Boekje voor fietslessen
Verkeersboekje voor Amsterdammers die leren fietsen
Voor de gemeente Amsterdam ontwikkelden we een verkeersboekje voor Amsterdammers die leren fietsen.
Klant
Gemeente Amsterdam
Sector
Overheid
Sommige (nieuwe) Amsterdammers leren later in hun leven fietsen. Verschillende organisaties verzorgen daarom praktische fietslessen, zodat mensen met vertrouwen de weg op gaan. Al die partijen gebruiken verschillend lesmateriaal. Om de docenten te ondersteunen stelde de gemeente de vraag aan Ontwerpwerk: ontwikkel een verkeersboekje en fietsdiploma voor deelnemers én denk mee over lesmateriaal voor de docenten.
In gesprek met fietsleerkrachten
Fietsleerkrachten in de stad gebruikten allerlei los materiaal in hun lessen en waren enthousiast over het idee van 1 boekje. Om input op te halen over de inhoud en vorm organiseerden we een sessie met hen. Zij weten immers precies wat werkt tijdens de lessen.
Uit deze werksessie kwamen duidelijke adviezen:
- Houd het simpel en overzichtelijk
- Laat veel beelden zien
- Gebruik weinig tekst
- Vertaal het boekje in meerdere talen
- Maak verkeerssituaties duidelijk en herkenbaar
- Combineer illustraties met foto’s uit de praktijk
Ook gaven de docenten aan dat het boekje vooral moet dienen als naslagwerk voor thuis, als aanvulling op de uitleg tijdens de lessen.
Afbeelding
Ontwerpen, testen, verbeteren
Op basis van deze inzichten startten we met het ontwerp, het schrijven van teksten en het maken en kiezen van beeldmateriaal. We ontwierpen proefpagina’s en testten deze opnieuw met fietsleerkrachten en ditmaal ook met cursisten. Zo hebben we ook gezien hoe het boekje in de praktijk werd gebruikt een wat een handige format was voor de docenten.
Dat leverde waardevolle inzichten op:
- De meertaligheid van het boekje werd erg gewaardeerd. De korte teksten bij de illustraties zijn essentieel om de beelden goed te begrijpen.
- De opbouw van het boekje sluit aan bij de volgorde van de lessen.
- Bovenaanzicht in verkeerssituaties waren moeilijk te begrijpen en de cursisten gaven de voorkeur aan 3D illustraties.
- Foto’s van herkenbare plekken in Amsterdam maken het boekje aantrekkelijker en duidelijker.
- Sommige oefenopdrachten bleken nog niet duidelijk genoeg. Die konden we samen verbeteren.
Hiermee hadden we de basis gelegd voor een boekje dat goed aansluit bij de praktijk van de fietslessen.
Afbeelding
Afbeelding
Afbeelding
Afbeelding
Het resultaat
Het verkeersboekje bestaat uit 80 pagina’s en is beschikbaar in vijf talen: Nederlands, Engels, Arabisch, Turks en Oekraïens. Er zijn 2 edities die elk drie talen combineren (Nederlands plus twee andere talen).
De inhoud is opgebouwd rond vijf thema’s:
- Over de fiets
- Veiligheid en andere verkeersdeelnemers
- Verkeersregels
- Verkeersborden
- Verkeerssituaties met oefenopdrachten
Het boekje combineert:
- Foto’s van verkeerssituaties in Amsterdam
- 3D-visualisaties van kruispunten en verkeerspleinen
- Illustraties in de huisstijl van de gemeente Amsterdam
Daarnaast hebben we een fietsdiploma ontworpen voor deelnemers die de lessen succesvol afronden.
Vanaf april 2026 wordt het boekje gebruikt bij alle fietslessen in Amsterdam.
Van lesmateriaal tot publiekscommunicatie: wij vertalen ingewikkelde informatie naar middelen die mensen écht verder helpen. Benieuwd wat dat voor jouw organisatie kan betekenen? Neem contact op met Bianca.